Centro derecha noruega enfrenta a una coalición de izquierda en las elecciones de hoy
Un típico tema central escandinavo: los programas de bienestar social
(Y resumo) El Partido Laborista se ha aliado con 9 partidos de izquierda para recuperar el gobierno, siempre gobernó solo. La gran discusión es en torno a rebajar los impuestos versus ampliar el sistema de bienestar social, "que ya es el con mayor cobertura del mundo". El Partido Conservador ha denominado a esta alianza el peligro rojo y apunta que "podrían debilitar la economía noruega y aislar al país del contexto internacional". Esto a raíz de frases como la siguiente: "Debemos dejar de ser el poodle de EE.UU. para ser socios de EE.UU." dicha por la líder socialista Kristin Halvorsen, cuyo partido se oponía al apoyo noruego a la guerra en Irak y pretende la repatriación de las tropas cuando ganen la elección. Además es posible que sean socialistas quienes ocupen los cargos de ministro de economía y relaciones exteriores.
Lo que más me llama la atención es el tono de terror del artículo y cómo todo gira en torno a la conveniencia de EE.UU.. No importa el bienestar de la población noruega, sino el apoyo a la guerra y el dominio que puedan ejercer sobre otra nación soberana.
Cosas como ésta, son las que escucho todo el tiempo en clases... no tanto del profesor, sino de los estudiantes.
Finalmente truinfó la coalición de izquierda...
- Para leer el artículo de NYT completo y en inglés (la traducción y el resumen son míos) haz click aquí.
