El político republicano, John E. Sweeney, estaba en la zona para tomar parte en los funerales de un amigo y para tomarse algo en uno de los bares habituales por los estudiantes de Union College, Gepetto's, cuyo dueño sería un amigo personal de don John.
Parece que lo pasó chancho. Según testigos -cuyo testimonio es poco confiable debido al alto grado de intoxicación etílica en el que los partuseros se encontraban-, el político se tomó sus copetes, lo pillaron chanchito tomándose al seco la cerveza gringa más mala que puede haber y eso ya es decir mucho; y discutió de política con la juventud: "Como un representante comprometido con la gente del área donde vive y trabaja, él disfrutó de la conversación con los estudiantes de Union College [...] Estaba impresionado con la energía y entusiasmo que los estudiantes mostraron particularmente un viernes por la noche" explicó la oficina parlamentaria (citado por The Concordiensis); asimismo, según una estudiante que compartió con él aquella bohemia noche señaló que al comentarle -como gran cosa- que ella trabajaba en la oficina de otro parlamentario, aunque demócrata, don John le respondió muy entusiasmado: "Oh, that's too bad for you, I'm a Republican [Oh qué mal por ti, yo soy un republicano]", lo que la señorita encontró de mal gustó, así que lo acusó al diario. Mientras tanto, el Presidente del College lo encontró de lo más lindo, "mientras no se haya portado indebidamente", aunque algunos estudiantes creen que "no es la mejor desición política".
Sólo tomó un par de días, para que la entrada en Wikipedia del señor Sweeney incluyera su aventura entre la información que se desplega, y los medios locales se hicieran rechupete con el notición. Desde The Concordiensis a los periódicos locales, de los periódicos locales, a los regionales y canales de televisión y de ahí al New York Times (los artículos en los links).
Como el caballero es republicano, los demócratas encuentran pésimo que don john se vaya a meter a una frat party. "¿Qué hace un miembro del congreso de 50 años en una fiesta en una fraternidad a la una de la mañana, carretando con estudiantes a los que les lleva 30 años? ¿Enseñándoles como un proyecto se convierte en ley?" es lo que se pregunta el vocero del Partido Demócrata de Nueva York.
Como verán... farandulería política.
Por supuesto, don John niega haber bebido alcohol.


